오쿠다추자에몬가마 시가라키 도예마을

Shigaraki pottery시가라키초(信楽町)는 조금 높은 산에 둘러싸인 도자기 마을입니다. 시가라키는 일본의 유서깊은 6대 가마(시가라키, 비젠, 단바, 에치젠, 세토, 도코나메) 중 하나로, 지금으로부터 1250년 전에 쇼무천황(聖武天皇)이 시가라키노미야(紫香楽宮)를 지을 때 기와나 집기와 같은 스에키(須恵器)토기를 생산하면서 시작되었다고 합니다. 도자기를 만들기에 적합한 양질의 도자기흙이 풍부하여, 유약을 전혀쓰지 않는 무유(無釉)기법으로 생활도기를 만들었으나 다도 명인 센노리큐에 의해 다도용 도자기(茶陶)로도 사용되면서, 시가라키야키는 _와비, 사비(절제된 제약 속에서 추구하는 세련되고 정적인 한적(閑寂)한 미) 가 살아숨쉬는 도자기로서 널리 알려지게 되었습니다.

오쿠다추자에몬가마는1888년 문을 열었고, 본점과 1991년에 오픈한 국도점(国道店)의 2개 점포가 시가라키초에 있습니다. 본점은 산 쪽에 위치해 있으며 산의 경사면을 이용한 봉우리 가마(登り窯) (현재는 매연문제로 사용불가)와 통가마(穴窯)가 각각 자리 잡고 있어 자유롭게 견학할 수 있습니다. 국도점에는 350명까지 수용할 수 있는 레스토랑이 있습니다. 너구리 장식물을 비롯하여 화분, 우산꽂이, 말차완(抹茶碗) 등 생활도기부터 미술공예품까지 다양한 상품을 판매하고 있습니다. 가마 속에서 빚어낸 시가라키야키의 따스함을 그대로 느끼실 수 있습니다.

kiln restaurant

the 100 year drip또한, 시가라키야키를 사용한 새로운 시도를 적극적으로 행하고 있으며, 그 결과를 여러분께 전해 드리고 있습니다. 그 중 하나인 정수기 「백년의 물방울(百年のしずく) 」(실용신안등록)은 영국 덜튼사제 세라믹 필터와 시가라키야키를 조합한 이중구조로 이루어져 있으며, 세라믹 필터로 수돗물의 염소를 제거한 맑고 깨끗한 물을 도기에서 발생하는 원적외선 효과로 마일드하게 만들어 줍니다.

 

color healing lamps이 밖에도 시가라키야키의 소소하고 정제된 분위기를 느낄 수 있는 도기의 틈새로 아름다운 불빛이 흘러나와, 마음을 따스하게 해주는 장식물도 전시 판매하고 있습니다.

 

529-1851 시가현 고카시 시가라키초 나가노1131
phone.0748-82-0522 Fax.0748-82-3070

 

시가라키야키 라쿠야키(도자기 핸드페인팅 체험)

ShigarakiRakuyaki일반적인 핸드페인팅 체험에서는 도자기에 그림을 그려넣는 시간은 30분 정도이지만, 도자기를 구워 완성하는데는 약 1개월이나 걸립니다. 해외에서 오신 관광객들은 비싼 배송료까지 드는 경우가 있습니다. 그러나 시가라키야키는 특수한 도자기, 특수한 그림물감, 그리고 특수한 가마에서 구워내기 때문에 단시간에 완성할 수 있습니다.

예를들면 10개부터 30개 정도는 약 50분, 30개부터 50개 정도는 약 90분이 걸립니다.
시간이 없는 경우에는 핸드페인팅 체험(30분)만 하실 수도 있습니다.
이 경우에는 하루 또는 이틀 뒤에 일본에서 고객님이 머물고 계신 숙박장소로 배달해 드립니다. (배송료 한 곳 1050엔)

요금 (한 개 가격)
 찻잔(湯のみ) 1000엔(소비세 포함) (1개)
 
★물감은 5색으로 구성되어 있습니다.

>> 도예 교실 예약(영어와 일본어만)

 

복을 불러오는 너구리 도자기에 색깔 입히기 체험120

《하치후쿠 에츠케(八福絵付け: 여덟 가지 복을 나타내는 색깔 입히기)란 여덟 가지 복을 전해주는 시가라키(信楽) 너구리에 중국에서 고대부터 학문(환경학)으로서 전해져 내려온 풍수에 근거한 색깔 여덟 가지를 입히는 일입니다. 》


복을 불러오는 너구리의 여덟 가지 상(八相)은

 삿갓 뜻하지 않은 재난으로부터 몸을 지켜준다.
눈  무슨 일이든 전후 좌우로 주의를 기울이면서 바르게 응시한다.
 얼굴  항상 정감 있게, 그리고 진심을 다해 노력한다.
 술병  먹는 일에는 걱정이 없다. 덕을 갖추도록 노력하자.
 통  세상살이는 무엇보다 신용이 제일이다.
 배  항상 침착하고 냉정하게. 하지만 결단을 할 때는 대담함이 필요하다.
 돈주머니  금전을 자유자재로 쓸 수 있는 금전 운이 좋아지도록.
 꼬리  무슨 일이든 마무리는 크게. 제대로 입신출세하는 것이 행복이다.

풍수에 따른 여덟 가지 색깔의 힘

風水による八色のパワー 황색  :금
녹색  :건강
청색  :일이나 공부 
분홍색 :연애
오렌지색 :인간관계
적색   :승부(도박)
흰색   :원기회복
흑색   :현상유지

여덟 가지 복을 불러오는 색깔 입히기의 흐름

1 초벌구이 한 시가라키야키(信楽焼: 시가라키 지방에서 생산되는 도기. 카마쿠라(鎌倉) 초기에 성립, 무로마치(室町)시대에 다도의 성행과 더불어 주목을 받음)의 너구리에 자신에게 맞는 색깔을 전체적으로 칠합니다. (조금 건조시킵니다)
風水による八色のパワー

↓ 

2 얼굴과 통(通い帳: 장부), 술병(徳利) 등에 다른 색깔을 칠합니다.
風水による八色のパワー  風水による八色のパワー
風水による八色のパワー


3 색깔 입히기를 끝낸 후 담당자에게 맡기면 특수 가마에서 살짝 불에 쬐어 구워줍니다. (식힙니다)


완성!!  상자에 들어갈 수 있게 포장판매!
風水による八色のパワー
       

요금 1개 1000엔 
소요시간 약 30분
※현지에서 현금으로 지불합니다.

H21신기획 오쿠다 츄자에몽 가마(奥田忠左衛門窯) 시가라키 도예촌 / 혼가마(信楽陶芸村・本窯)

>> 도예 교실 예약(영어와 일본어만)