奥田忠左卫门窑 信乐陶艺村

Shigaraki pottery信乐町被小高山所环抱,是充满乡土气息的陶乡。信乐窑是日本六大古窑(信乐、备前、丹波、越前、濑户、常滑)之一。据说信乐烧(信乐陶瓷)的起源直溯距今1250年以前,圣武天皇在建造紫香乐宫时烧制的瓦和什器等须惠器(日本古坟时代至平安时代的陶质土器)。信乐烧起先是使用资源丰富的优质陶土,以不施釉、在窑内高温烧烤的方式烧制的日用杂器。后来因茶人千利休将其转用为茶具,信乐烧作为体现"侘与寂"(日本的审美意识之一)的陶器而广为人知。

奥田忠左卫门窑开窑于明治21年(1888年)。目前,其本窑(总店)和1991年开业的新窑(国道店)两个店铺在信乐町内。本窑建在山上,由利用山坡的坡窑(现因煤烟问题不能使用)和穴窑构成,来客可以自由参观。新窑国道店备有可容纳350人的餐厅,并出售信乐烧陶狸摆设品和花盆、立伞架、抹茶碗等日用杂器以及各种美术工艺品,种类齐全。来客可手拿陶器,感受信乐烧的温馨。

kiln restaurant

the 100 year drip现在,工匠们正在积极开展对信乐烧的新尝试,努力向大家奉献新型陶器。其中之一就是净水器"百年のしずく"(意为百年水滴,已注册实用新案专利)。该净水器由英国丹顿(DOULTON)公司制造的陶瓷滤芯和信乐烧两层结构组成,陶瓷滤芯可有效去除自来水中的氯,而从陶器产生的远红外线可使净化后的水变得口感柔和。

 

color healing lamps另外,展示并销售让人放松心情的陶艺摆设-陶蓝。颜色稳重的信乐烧陶蓝,以及从其空隙间透露出的灯光会使心灵享受平静和抚慰。

 

地址∶529-1851 滋贺县甲贺市信乐町长野1131
电话∶0748-82-0522 传真∶0748-82-3070

 

信乐烧 乐烧(体验陶器绘图)

ShigarakiRakuyaki在通常情况下,如果想亲自体验在陶器上绘图,大约只需要30分钟左右。然而,再将其烧成陶器则需要约1个月的时间。制陶者如果是海外来宾,而且需要寄送烧成的陶器,则还需要支付邮费。但如果是 "乐烧" (由手捏制成形并烧成的陶器),因为制乐烧陶器时使用特殊坯子、特殊颜料并在特殊的窑内进行烧制,所以在绘图后,能够在短时间内烧成陶器。

例如烧成10至30个左右需要约50分钟,而烧成30至50个则需要约90分钟。
如果制陶者没有多余的时间,只要有能够绘图的时间(30分钟)即可。仅体验绘图时,可在烧陶的第二天或第三天,把烧成的陶器送至制陶者在日本国内的下榻处。(运费为每处1050日元)

收费标准(这是单价)
 茶杯  1000日元/每个(包含税金)
 
*颜料有5种。          

>> 陶艺教室预约(仅接受英语和日语)

 

信乐狸的八福彩绘体验

《所谓八福彩绘,是指在据传具有八种象征意涵的信乐狸上,绘制八种中国自古以来流传已久的风水学(环境学)色彩》


信乐狸的八福象征,包括

 斗笠  为了避免意外之灾,随时用以保身的斗笠
 眼睛  随时观察四周,掌握正确信息
 脸部  在社会上必须秉持同理心,互助互信
 酒壶  不愁吃穿,努力积德
 账簿 信用是处世第一原则,遵循诚信原则即可四通八达、行遍天下
 腹部  面对各种挑战,冷静以对,并发挥果敢的决断力
 钱袋  自由自在活用金钱
 尾巴  凡事有始有终,才能获得真正的幸福

风水八色的神奇力量

風水による八色のパワー 黄色  :金钱
绿色  :健康
蓝色  :工作及学业 
粉红色 :恋爱
橘色 :人际关系
红色   :一决胜负(博弈)
白色   :全新充电
黑色   :维持现状

八福象征彩绘的步骤

1 将符合自己需求的颜色,完整涂在信乐烧的素烧狸上(稍微使其干燥)
風水による八色のパワー

↓ 

2 在脸部及账簿•酒壶等上涂抹其他颜色,依序完成
風水による八色のパワー  風水による八色のパワー
風水による八色のパワー


3 上色完成后,请交给工作人员,在特殊的烧窑中稍微加热(使其冷却)


大功告成!! 装入精美盒子开心捧回家!
風水による八色のパワー
       

费用 1个1000日元 
所需时间 约30分钟
※请在当地支付现金。

H21新企划 奥田忠左卫门窑信乐陶艺村•本窑

>> 陶艺教室预约(仅接受英语和日语)